Connect with us

Eveniment

Denumirea străzilor din Cluj-Napoca, după 1918

Stefania Heinz

Published

on

Denumirea străzilor din Cluj-Napoca, după 1918


Denumirea majorităţii străzilor din Cluj s-a schimbat de mai multe ori de a lungul secolului XX, fiecare regim politic încercând să-şi pună amprenta asupra oraşului şi prin modificarea numelor străzilor.
Perioada interbelică
Dupa Unirea din 1 Decembrie1918, străzile Clujului au primit nume româneşti. Marile artere ale oraşului şi străzile centrale au fost denumite după personalităţi sau simboluri ale luptei pentru unitate a românilor: Calea Regele Ferdinand, Regina Maria – azi, B-dul. Eroilor, Bob (Episcop Ioan Bob), Ioan Raţiu, Iuliu Maniu, Petru Maior, Samuil Micu, Gheorghe Şincai, Timotei Cipariu, Gheorghe Sion – azi Piaţa Lucian Blaga, Nicolae Bălcescu, Ion Maiorescu – azi, Nicolae Cristea, Vasile Stroescu – azi, Albert Einstein, Cuza Vodă, Avram Iancu, Papiu Ilarian – azi, Croitorilor, Nicolae Corcheş – azi, Fortăreţei, General Drăgălina, George Bariţiu, Gheorghe Lazăr (fosta stradă Lázár – după numele unei familii de nobili maghiari), Andrei Mureşanu; Piaţa Unirii, Memorandumului, Legiunea Ardeleană – azi, Petöfi Sandor, Calea Victoriei – azi, B-dul. 21 Decembrie 1989, Regimentul 83 Infanterie – azi, Piteşti, sau a originii daco-romane: Calea Traian, Romei – azi, 13 septembrie , Romulus – azi, Henri Barbusse, Remus – azi Cibinului, Dacia, Decebal.

În cazul străzilor lăturalnice sau periferice, de cele mai multe ori s-au tradus denumirile maghiare, mai ales când acestea localizau străzile: Piaţa Abator (Közvágóhid-tér ), Dubălarilor (Timár sor), Pietroasă (Kövespad-utca), Berăriei (Sörgyár utca), Bisericii Ortodoxe (Görögtemplom utca.), Brutarilor (Sütö utca), Din dos (Felső Zug utca), Băii (Fürdő utca), Căii Ferate (Vasút utca), Câmpului (Mező utca), Grădinilor (Házsongárdi-körut), Cotită (Forduló utca.,), Teatrului – azi, Em. de Martonne, unde s-a aflat prima clădire a teatrului (Szinház utca), Cărămidarilor (Téglás utca.), Aprinjoarelor – azi, Fabricii de Chibrituri (Gyufagyár utca.), Fabricii de zahăr (Cukorgyári-út.), Fierului (Vas utca), Gării (Állomás-utca.), Părăului(Árók utca), Bisericei (Templom utca), Minoriţilor (Minorita-utca), Muzeului (Múzeum-utca), Strada Nouă (Új-utca), Măcelarilor (Mészáros-utca), Laterală (Oldal ut.), Livezii (Berek-utca), Locomotivei (Mozdony-utca), Lutoasă (Agyagdomb-utca), Magaziei (Raktár-utca), Aventurioasă (Kalandos utca), Ospătăriei (Fogadó-utca), Piaţa Târgul de Vite (Állatvásártér), Păstorului (Pásztor-utca), Piezişă (Hegyvölgy-utca), Sub Deal (Hegyalatti út), Maşiniştilor (Gépész-utca), Săpătorilor (Kapás-utca), Scărilor (Lépcső-utca), Albinei – devenită în 1933 Septimiu Albini ( Méhes utca), Steluţei (Csillag utca), Strâmbă (Görbe-utca), Măloasă (Kőmálalja-utca), Tăietura Turcului (Törökvágási utca.), Universităţii ( Egyetem utca), Franciscanilor (Ferenczrendiek-utca), Zorilor (Hajnal-utca).

În 1933, numele câtorva străzi din Cluj se modifică, cele mai importante schimbări fiind: Calea Dorobanţilor împreună cu Şoseaua Someşeni – azi, Aurel Vlaicu va purta numele Calea Regelui Carol al II-lea, strada Tunarilor – azi, General Traian Moşoiu devine Vasile Goldiş, strada Minoriţilor – azi, Hermann Oberth devine Gheorghe Dima, iar strada Minerva – azi, Arany Janos devine Octavian Goga.
Perioada celui de al II-lea Război Mondial

După Dictatul de la Viena, din 30 august 1940, străzile Clujului vor reprimi denumirile maghiare de dinainite de 1918. Marile bulevarde vor fi numite după personalităţile emblemă ale ideologiei fasciste: Horty Miklos – strada Horea de azi, Mussolini – Calea Moţilor şi Hitler – Piaţa Avram Iancu.
Perioada comunistă

După al doilea război în România începe perioada comunistă sub influenţă sovietică, ceea ce se va reflecta în numele străzilor mari sau centrale: Armata Roşie – partea dinspre Mărăşti a B-dului 21 Decembrie, Vladimir Molotov – azi B-dul Eroilor, Piaţa Malinovski – azi Piaţa Avram Iancu, 23 August – azi Ion I.C. Brătianu, Karl Marx – azi Decebal, 6 Martie – azi Iuliu Maniu, Stalingrad – azi Cetăţii. Majoritatea străzilor, însă revin la denumirile anterioare războiului, dar unele îşi păstreză până în 1964 denumirea din timpul războiului: Kossuth – partea centrală a B-dului 21 Decembrie, Mikes Kelemen – azi Croitorilor, Székely Mózes – azi Iuliu Coroianu, Csaba – azi Patriciu Barbu, Tóthfalusi Kis Miklós – azi Rubin Patiţia, Maialului (în maghiară Majális ut.) – azi Republicii, Apáczai Csere János – azi Argeş.

În 1964, ca urmare a desprinderii de sub influenţa sovietică are loc o nouă modificare a denumirii strazilor. Piaţa Malinovski devine Piaţa Victoriei, Bulevardul V. Molotov devine Dr. Petru Groza, strada Puşkin îşi reia vechea denumire de Universităţii, iar Bulevardul Kossuth împreună cu Armata Roşie formează acum Bulevardul Lenin.

Bulevardul Regele Mihai I – azi Memorandumului se va numi din 1948, după abdicarea regelui, Bulevardul 30 Decembrie, iar strada Maialului devine strada Republicii, din 1964, în perioada interbelică numindu-se Regală.

Perioada post comunistă

După revoluţia din Decembrie 1989, pentru a sublinia dorinţa de reînnodare a legăturii cu trecutul democratic, s-a revenit la multe din denumirile perioadei interbelice: Bulevardul Regele Ferdinand, Calea Dorobanţilor, Memorandumului, Gen. Eremia Grigorescu, Decebal, Bucureşti, Ion I.C.Brătianu, Iuliu Maniu, Piaţa Unirii.
În amintirea celor ce au murit în 21 Decembrie 1989, la Librăria Universităţii, Bulevardul Petru Groza s-a numit B-dul Eroilor, iar Bulevardul Lenin a devenit Bulevardul 21 Decembrie.

În ultimii ani se observă o creştere a numărului străzilor care poartă numele unor personalităţi clujene: Alexandru Borza (botanist, 1887-1971), Al. Vaida Voevod (om politic, 1872-1950), C-tin Daicoviciu (istoric, 1898-1973), David Prodan (istoric, 1902-1992), Emil Isac (scriitor, 1886-1954), Iuliu Haţeganu (medic, 1885-1959), Iuliu Moldovan (medic, 1882-1966), Lucian Blaga (poet, filozof-1895-1961 ), Octavian Goga (poet, om politic, 1881-1938), Romulus Vuia (etnograf, muzeograf, 1887-1963), Sextil Puşcariu (lingvist, filolog, 1877-1948), Sigismund Toduţă (compozitor, muzicolog- 1908-1991), Ştefan Ludwig Roth (preot, om politic, 1796-1849), Victor Deleu (primar, 1876-1940), etc. Astfel, numele acestor personalităţi remarcabile au devenit locuri comune pentru memoria şi conştiinţa locală.

Aruncând o privire pe hărţile oraşului din diferiţi ani, spiritul acelor vremuri iese în evidenţă cu pregnanţă, dându-ne o imagine a ceea ce este peren şi efemer în viaţa comunităţii. Semnificatinv, una dintre foarte puţinele străzi care nu şi-a schimbat numele este strada Donath (Dónát), numită astfel după legendarul cioban „care a salvat Clujul de turci”.

Sursă @ https://www.bjc.ro/…/Denumirea_str%C4%83zilor_din_Cluj…
Bibliografie
1. Călăuza Clujului / Orosz, Francisc .- Cluj : Tipografia „Concordia”, 1933
2. Călăuza oraşului Cluj : Partea I-a / Borteş, Petru .- Cluj : Tipografia Naţională, 1937
3. Cluj-Napoca : ghid / Buta, Iuliu .- Bucureşti : Sport Turism, 1989
4. Clujul / Pascu, Ştefan .- Cluj : [s.n.], 1957
5. Koloszvár: helynév – és településtörténeti adattár / Asztalos Lajos .- Kolozvar : Polis, 2004 .- ISBN 973 8341 442
6. http://www.cluj4all.com/navigator 
 
 

Source link

Facebook Comments Box
Tetarom

Tractari Auto Tudy

Eveniment

Pelerinajul de la Nicula – Rugăciune, lumină și speranță în ziua Adormirii Maicii Domnului

Alex Campian

Published

on

Vedere panoramică cu Mănăstirea Nicula și pelerinii veniți la hram

La poalele blânde ale dealului din satul Nicula, la câțiva kilometri de Gherla, Mănăstirea „Adormirea Maicii Domnului” pulsează de credință. În fiecare an, pe 15 august, curțile ei se umplu de oameni care vin ca să atingă o bucată din pace — pelerini cu lumânări, copii în brațe, bătrâni cu pași mărunți, tineri cu glasuri tremurate. Anul acesta, ca dintotdeauna, icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului rămâne inima acestei adunări: o prezență care adună rugăciuni, lacrimi și povești personale de mulțumire.

Povestea Niculei se împletește cu legenda icoanei care — spun cronicile vechi și memoria colectivă — a plâns în secolul al XVII-lea, un semn care a aprins atenția țăranilor și a clerului. De atunci, locul a devenit sanctuar: bisericuța modestă s-a transformat în mănăstire, iar drumul spre deal s-a umplut de poteci ale credinței. Mulți pelerini vorbesc despre vindecări neașteptate, despre chemări care le-au schimbat viața; alții trec pur și simplu pentru a mulțumi sau pentru a primi o clipă de liniște.

Icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului din Mănăstirea Nicula, pictată în 1681

Ajunul hramului e o noapte de priveghere: cântecele liturgice se revarsă, tămâia se amestecă cu aerul rece al serii, iar lumânările creează mici constelații pe pavajul curții. Dimineața, procesiunile de pe 14 și 15 august se contopesc într-un flux neîntrerupt de credincioși care își așteaptă rândul la închinare. Mulți au venit pe jos din Gherla sau din satele din jur, tradiție păstrată din generație în generație — alegere făcută nu doar din credință, ci ca jertfă simbolică, ca dialog între trup obosit și sufletul care cere ajutor.

Credincioși participând la Slujba Prohodului Maicii Domnului la Mănăstirea Nicula

În 15 august 2025, pelerinajul a fost din nou un semn că tradiția trăiește: slujbe solemne oficiate la altarul de vară, predici încărcate de mângâiere și sute de mărturii adunate la coadă. Organizatorii au comunicat programul și indicațiile pentru pelerini public, așa cum fac de obicei pe pagina oficială de Facebook a Mănăstirii și pe site-ul instituției — detalii și anunțuri pe https://www.facebook.com/ManastireaNiculaOficial și pe http://www.manastireanicula.ro.

Legendele din jurul icoanei au crescut cu fiecare secol: se pomenește de părinți care au găsit vindecare, de oameni care au lăsat la tocul ușii câte o povară și au plecat mai ușori. Aceste relatări, unele însemnate în arhive, altele păstrate oral, dau culoare pelerinajului: nu e doar un eveniment liturgic, ci o colecție vie de destine care vibrează sub același acoperiș spiritual.

Atmosfera, mai presus de cifre, e una a comuniunii. Vezi freamătul pregătirilor — tarabe cu iconițe, rugăciuni șoptite, mame care leagă părul copilului cu o panglică de coroană, bătrâni care își găsesc loc pe o bancă și stau în tăcere, mulțumind. Pentru mulți, clipa închinării la icoană e mai mult decât ritual: e o reamintire că nu sunt singuri. Lacrima se naște firesc, uneori de bucurie, alteori de ușurare.

Mănăstirea Nicula rămâne, astfel, un far al spiritualității românești — un loc în care istoria, legenda și trăirea contemporană se întâlnesc. Indiferent dacă vii pentru prima oară sau revii după multe hramuri, pleci cu o poveste personală, cu o lumânare stinsă în inimă și cu speranța că drumul spre același deal va mai fi parcurs cândva.

Facebook Comments Box
Tetarom

Tractari Auto Tudy
Continue Reading

Actualitate

IULIUS – 25 de ani de inovație în retail și regenerare urbană în România

Alex Campian

Published

on

ULIUS 25 de ani de retail și regenerare urbană în România

IULIUS marchează un sfert de secol de activitate, timp în care a redefinit standardele retailului românesc și a transformat marile orașe prin proiecte de referință. Cu o viziune integrată, ce îmbină shoppingul, businessul, natura și lifestyle-ul, compania a devenit un reper nu doar pe piața locală, ci și în Europa de Est.

De la primul mall regional, la proiecte mixed-use de talie europeană

Povestea a început în anul 2000, la Iași, cu primul mall din afara Capitalei – o premieră care a deschis drumul retailului modern în România. Următorii 25 de ani au adus investiții de peste 1,2 miliarde de euro, dezvoltarea rețelei Iulius Mall și lansarea unor proiecte de pionierat în regenerarea urbană: Palas Iași și Iulius Town Timișoara.

Astăzi, portofoliul include:

  • 8 proiecte regionale în Iași, Suceava, Cluj-Napoca și Timișoara

  • peste 320.000 mp de spații de retail

  • 1.000+ branduri internaționale și antreprenori locali

  • peste 73 de milioane de vizite anual

„Proiectele noastre sunt destinația strategică a marilor branduri internaționale. Am dorit să creăm spații vibrante, parte din viața comunității”, afirmă Oana Diaconescu, Head of Retail Leasing IULIUS.

Retail, business și natură – o formulă de succes

Centrele comerciale IULIUS sunt locuri unde cumpărăturile se îmbină cu experiențe de relaxare și socializare: cinematografe, zone HoReCa, centre de entertainment și grădini urbane spectaculoase.
Palas Iași și Iulius Town Timișoara sunt exemple de proiecte mixed-use unde retailul și spațiile office se completează reciproc, generând trafic constant și atractivitate pentru investitori.

Investiții în viitor

  • Iași – Reamenajarea Palasului: 80 milioane € investiți în modernizare, sub semnătura Foster + Partners, cu extinderea zonei verzi și integrarea armonioasă în centrul orașului.

  • Cluj-Napoca – RIVUS: 500 milioane € pentru cel mai mare proiect de reconversie urbană din țară, pe platforma Carbochim, cu 142.000 mp retail și peste 400 de magazine.

  • Constanța – Proiect de regenerare urbană: 800 milioane €, pe 38 ha, cu funcțiuni de retail, office, cultură și divertisment, după un proces unic de bioremediere a terenului.

  • Tomești, Iași – Family Market: 28 milioane €, cu 16.000 mp închiriabili, pentru comerț de proximitate.

O amprentă verde în marile orașe

IULIUS a integrat în proiectele sale 18 hectare de grădini urbane cu peste 80.000 de arbori și arbuști, aducând natura în inima orașelor. În plus, compania este un susținător activ al culturii și artei, găzduind 1.000+ evenimente anual.

Facebook Comments Box
Tetarom

Tractari Auto Tudy
Continue Reading

Eveniment

Patru cetățeni străini, prinși cu bijuterii furate la un festival din Cluj

Alex Campian

Published

on

Hoți prinși pe Aeroportul Cluj-Napoca înainte de a fugi spre Barcelona

Cluj-Napoca, început de august. Orașul pulsează sub luminile și sunetul unui festival de muzică. În timp ce mii de oameni dansează, patru cetățeni străini își fac loc prin mulțime cu un alt “program artistic”: furturi de bijuterii.

📅 7–10 august – Polițiștii primesc 16 sesizări despre lănțișoare prețioase smulse de la gâtul oamenilor. Biroul de Investigații Criminale intră în alertă. Începe o vânătoare pe timp de festival.


Primul pas greșit al hoților

10 august, seara – Un bărbat de 45 de ani, suspect în mai multe cazuri, este depistat și reținut. Pistele duc rapid la restul grupului.

11 august, dimineața – Aeroportul Cluj-Napoca. Trei persoane – o femeie de 30 de ani și doi bărbați de 46 și 37 de ani – sunt surprinse chiar înainte de a se îmbarca spre Barcelona. Planul de evadare se încheie pe pista de control a Poliției de Frontieră.


Ce au găsit în bagaje

În valize, anchetatorii descoperă:

  • 18 lănțișoare din metale prețioase

  • parfumuri

  • cartușe de țigarete

  • pachete de cafea și alte bunuri

Bunuri furate recuperate de polițiștii din Cluj-Napoca


O operațiune la secundă

Acțiunea a fost coordonată de polițiștii din cadrul Biroului de Investigații Criminale, cu sprijinul Secției Regionale de Poliție Transporturi Cluj-Napoca, Sectorului Poliției de Frontieră Aeroport Cluj-Napoca, Secției 7 Poliție și Serviciului pentru Acțiuni Speciale.

Toți cei patru suspecți au fost reținuți pentru 24 de ore, iar cercetările continuă pentru a reconstitui întreaga lor activitate infracțională.

📹 Momentul intervenției poate fi urmărit aici: Video

Info&Video: Facebook Inspectoratul de Politie Judetean Cluj

Facebook Comments Box
Tetarom

Tractari Auto Tudy
Continue Reading

Cele mai citite


Tetarom